idelson: (Default)
[personal profile] idelson
Понял комический эффект в "Капитанской дочке", когда Пугачев хвастается:

- Как ты думаешь: прусский король мог ли бы со мною потягаться?

Хвастливость разбойника показалась мне забавна.

- Сам как ты думаешь? — сказал я ему, — управился ли бы ты с Фридериком?

- С Федор Федоровичем? А как же нет? С вашими енаралами ведь я же управляюсь; а они его бивали.


Реальный-то Петр Федорович был горячим поклонником Фридриха Великого и неожиданно снял осаду с осажденного Берлина и помирился с Фридрихом. В немецкой истории это называется вторым чудом Бранденбургского дома. Гитлер очень полагался на третье - конфликт между Сталиным и Черчиллем после смерти Рузвельта.

Profile

idelson: (Default)
idelson

March 2026

S M T W T F S
12 3 4 5 67
8 9 10 1112 1314
1516 1718 19 20 21
22 23 24 25 262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 26th, 2026 09:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios