idelson: (Default)
[personal profile] idelson
Понял комический эффект в "Капитанской дочке", когда Пугачев хвастается:

- Как ты думаешь: прусский король мог ли бы со мною потягаться?

Хвастливость разбойника показалась мне забавна.

- Сам как ты думаешь? — сказал я ему, — управился ли бы ты с Фридериком?

- С Федор Федоровичем? А как же нет? С вашими енаралами ведь я же управляюсь; а они его бивали.


Реальный-то Петр Федорович был горячим поклонником Фридриха Великого и неожиданно снял осаду с осажденного Берлина и помирился с Фридрихом. В немецкой истории это называется вторым чудом Бранденбургского дома. Гитлер очень полагался на третье - конфликт между Сталиным и Черчиллем после смерти Рузвельта.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

idelson: (Default)
idelson

March 2026

S M T W T F S
12 3 4 5 67
8 9 10 1112 1314
1516 1718 19 20 21
22 23 24 25 26 2728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 27th, 2026 04:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios