idelson: (Default)
[personal profile] idelson
В Талмуде латинских слов гораздо меньше, чем греческих. Тем интереснее, что для стукача используется именно латинское слово delator[Санhедрин 43b]. И используется оно только в одном контексте: Йеhошуа 7 11-14.

Всевышний сообщает Йеhошуа, что причина военного поражения - то, что кто-то украл что-то из трофеев Йерихо, подлежавших уничтожению.

- Кто же это? - спрашивает Йеhошуа.

- Что я тебе, delator? Брось жребий, разберись!

Profile

idelson: (Default)
idelson

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
4 56 7 8 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 08:20 am
Powered by Dreamwidth Studios