(no subject)

А знаете, что в Бава Кама 117а р. Йоханан просил "Поднимите мне веки!"? Но и это, вроде, не первоисточник. Первоисточником была персидская история про военачальника Вахреза, у которого от старости опускались веки. Он попросил поднять ему, взял лук и метким выстрелом застрелил абиссинского царя.

Бли недер, напишу подробнее.

(no subject)

Я уже не раз писал про первый польский послевоенный фильм "Zakazane piosenki" про то, как подпольщики борются с немцами песенками. И фильм замечательный, и песенки одна другой лучше.

Но о таком я мог только мечтать! А поляки, оказывается, это опубликовали еще 2 марта 2022 г.

В оригинальном варианте - про глупого художника.

Siekiera, motyka, piłka, alasz.
Przegrał wojnę głupi malarz.
Siekiera, motyka, piłka nóż.
Przegrał wojnę już, już, już.

А здесь:

Siekiera, motyka, kutrka, buty,
Przegrał wojnę głupi Putin.
Autobus pociąg bla-bla car
Przegrał wojnę dupek-car.

(no subject)

Вот интересно, если ООН сочтет необходимым вмешаться в то, что происходит в Карабахе (надеюсь, что для этого не будет причин), и пошлет туда войска ближайшей к месту событий страны, не замешанной в конфликте - Ирана.