(no subject)
Dec. 22nd, 2017 11:06 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
idelsonВ медицинском учреждении, где находится мама, работают молодые немецкие и французские волонтеры.
Вчера захожу к маме. У нее включен телевизор, по российскому каналу показывают Штирлица. Как раз ту сцену, где хроника с проходом немецких пленных по Москве.
Заходит очаровательный немецкий юноша. Смотрит на хронику, спрашивает, что это такое.
На минуту почувствовал неловкость - не от того, конечно, что немцев в 1944 прогоняли по Москве, какая же тут неловкость! Объяснить не могу. Но усилием воли я ее преодолел и рассказал ему, что мы видим. И что это классический советский сериал про советского шпиона.
- О, интересно, - говорит он. - Никогда не видел. Интересно, сколько из них вернулось домой...
Вчера захожу к маме. У нее включен телевизор, по российскому каналу показывают Штирлица. Как раз ту сцену, где хроника с проходом немецких пленных по Москве.
Заходит очаровательный немецкий юноша. Смотрит на хронику, спрашивает, что это такое.
На минуту почувствовал неловкость - не от того, конечно, что немцев в 1944 прогоняли по Москве, какая же тут неловкость! Объяснить не могу. Но усилием воли я ее преодолел и рассказал ему, что мы видим. И что это классический советский сериал про советского шпиона.
- О, интересно, - говорит он. - Никогда не видел. Интересно, сколько из них вернулось домой...
