Про мемшелет задон

[idelson]

Орфография сохранена


                                                  Секретно

7 октября 1948 г.                        Заместителю Министра Иностранных
                                                            Дел Союза ССР

                                                              Товарищу ЗОРИНУ В.А.

Главный раввин Румынской Народной Республики доктор Мойше Розин, в связи с еврейскими новогодними праздниками "Рош Гашоно", прислал раввину московской религиозной общины Шлиферу поздравительную телеграмму.

Раввин Шлифер намерен послать доктору Розину ответную телеграмму.

Совет по делам религиозных культов считает целесообразным, в целях совлюдения долга вежливости, посылку этой ответной телеграммы.

Прилагая при этом копию телеграммы доктора Розина и текст ответной телеграммы раввина Шлифера, Совет по делам религиозных культов просит Вашего согласия на посылку выше указанной телеграммы.

ПРИЛОЖЕНИЕ: по тексту.

Председатель Совета
по делам религиозных культов
при Совете Министров СССР                  (ПОЛЯНСКИЙ)

Резолюция от руки:

Справка
По телефону 11 октября было сообщено товарищу ХХ, что товарищ Зорин согласен на посылку Шлифеном телеграммы в Румынию согласно полученного текста.

11/Х 48

-----------------------------------------------------------------

                                      Главному Раввину Еврейской Общины гор, Москвы

Еврейское население Румынской Народной Республики шлет Вам через меня по случаю праздников "РОШ ГАШОНО" и "ДНЯ ВСЕПРОЩЕНИЯ" свою симпатию и просит Вас одновременно переслать всем верующим евреям Великого Отечества трудящихся Советского Союза наше справедливое пожелание расцвета и счастья.

Пусть этот год (5709) принесет всему человечеству многожеланого мира и победы справедливости.

Да здравствует Советский Союз.

Да живет и здравствует его Гениальный Вождь - Иосиф Виссарионович СТАЛИН

Доктор Мойше РОЗИН

Главный Раввин Румынской Народной Республики

-------------------------------------------------------------------------

ГЛАВНОМУ РАВВИНУ РУМЫНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ

От имени Московской Еврейской Религиозной Общины взаимно поздравляем Вас с наступающим годом.

Пусть исполнятся слова нашей новогодней молитвы: "бесчестие онемеет, злодеяние исчезнет как дым, ибо Ты прогонишь с земли владычество злоумышленников".

Пусть этот год принесет мир и счастие всем миролюбивым народам.

Желаем успеха и расцвета Румынской Народной Республики, дружественной союзницы Великого Советского Союза.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ МОСКОВСКОЙ ЕВРЕЙСКОЙ ОБЩИНЫ РАВВИН             (ШЛИФЕР)