idelson: (Default)
[personal profile] idelson

В Израильском музее, среди прочего, есть картина Франса Фланкена Младшего "Переход через Красное море" (1621). К сожалению, мне нигде не удалось найти репродукцию приличного размера. Но даже на этой небольшой видно, что в небе сияет нечто яркое. Придется вам поверить мне на слово, что это жар-птица, она же уже упоминавшийся феникс.


Этот художник написал и другую картину на тот же сюжет. Там жар-птицу видно намного лучше.

Как известно, традиция, что птица феникс прилетает в Египет раз в 500 лет, исходит от Геродота. Эллинистические евреи, а затем христиане, с давних пор связывали ее с исходом из Египта. Самый старый известный источник - это трагик Иезекииль, написавший во 2 в. до н. э. греческую трагедию "Экзагог" - "Исход" об Исходе из Египта. Трагедия полностью не сохранилась, но сохранились обширные стихотворные цитаты у разных христианских авторов. Приведу здесь цитату из "Приготовления к Евангелию" Евсевия (к сожалению, нашел по-английски, а по-русски, похоже, нет):

Another living thing we saw, more strange  
And marvellous than man e'er saw before.  
The noblest eagle scarce was half as large:  
His outspread wings with varying colours shone;  
The breast was bright with purple, and the legs  
With crimson glowed, and on the shapely neck  
The golden plumage shone in graceful curves:  
The head was like a gentle nestling's formed:  
Bright shone the yellow circlet of the eye  
On all around, and wondrous sweet the voice.  
The king he seemed of all the winged tribe,  
As soon was proved; for birds of every kind  
Hovered in fear behind his stately form:  
While like a bull, proud leader of the herd,  
Foremost he marched with swift and haughty step

Подробный разбор "Экзагога", и в частности, темы феникса, можно найти здесь.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

idelson: (Default)
idelson

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
4 56 7 8 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 06:54 am
Powered by Dreamwidth Studios