Капусту садит, как Гораций

[idelson]

1. Ссылаясь на Рана (с которым спорит), Абарбанель говорит: 

Ноах назван иш hаадама (человеком земли), так как был большим мудрецом в земледелии. И это славная мудрость. Римские старейшины занимались ею в старости и называли ее "Агри Культура".
 

והיא חכמה מפוארה מאד וישישי רומי עוסקים בה בזקנתם קראוה אגר״י קולטור״א כמו שסופר בספריהם.

 

2. Абарбанель обсуждает, какая короткая цепочка личного знакомства тянется от Адама до Моше: 

Адам-Лемех-Ноах-Авраам-Яаков-Кеhат-Моше

 

И завершает словами:

 

"Ведь нет такого человека, который бы не знал в подробностях историю своих предков в 5-6 поколениях".