(no subject)

Оказывается, во французском языке есть слово mesquin (жалкий, скудный, убогий). Это слово пришло через испанский из арабского miskīn с тем же значением, аналог ивритского מִסְכֵּן. Слово, похоже, пришло из аккадского mushkēnu (свободный простолюдин) - один их классов древневавилонского общества.

(no subject)

“…за изгибом Стропи виднелись наполовину заросшие очертания аэродрома и строение, где содержался почтенный, дряхлый, с рыжими, в пестрых заплатах, крыльями, самолет, который еще иногда пускался по праздникам, — главным образом для развлечения калек. Вещество устало. Сладко дремало время. Был один человек в городе, аптекарь, чей прадед, говорят, оставил запись о том, как купцы летали в Китай.”



( Read more... )