(no subject)

Да целлулоид фильмы воровской.

Подумал, что самая прочная связь с, извините за выражение, русским миром - это не старая литература и не русский язык: ни то ни другое им не принадлежит. А это - обилие пиратских сайтов, где можно смотреть фильмы и скачивать книги. Впрочем, я не уверен, что сайт rezka доступен в России и точно там не находится.

(no subject)

Я уже однажды писал про культовую довоенную польскую комедию "Piętro wyżej" (="Этажом выше"). Она есть в хорошем качестве с английскими титрами в ютюбе, кто не видел, горячо ее рекомендую.

Не хочу быть спойлером, но только чуть чуть.

Героиня (красавица Хелена Гроссувна) по ошибке оказывается в квартире героя (Эугениуш Бодо), и, не понимая, что она в чужой квартире, засыпает в его постели. Там временем герой пьяный возвращается домой, обнаруживает в своей постели красавицу и галантно предоставляет ей дальше спать в его постели, а сам в костюме ложится спать в ванне. Натурально, проснувшись утром, дергает за кран и оказывается облит с головы до ног. Все заканчивается, естественно, любовным хэппи-эндом.

Ничего вам не напоминает эта сюжетная линия?

( Read more... )