(no subject)

Надо срочно придумать новогодний симан на то, чтобы Путин сдох. Полина предложила пудинг, я бы добавил сдобу. Пудинг, видимо, надо есть табакеркой. Но это все по-русски. А на иврите? 

(no subject)

О, братьев и сестер упомянул! Причем в похожем контексте. Братья и сестры - это аморфная масса, находящаяся под чужеземной властью, которую надо превратить в подданных. 

(no subject)

В прошлом посте я писал, что Путин упомянул братьев и сестер в том же контексте, как и предшественник. Но тему не развивал, потому что не помнил, где я про это читал. А вот сейчас нашел статью М. Вайскопфа "Братья и сестры Сталина" из книги "Писатель Сталин: Язык, приемы, сюжеты".

Вайскопф говорит, что "братьями и сестрами" Сталин всегда и везде называет трудящихся, которые томятся под капиталистическим гнетом. В речи 1929 г. Сталин говорит:

В капиталистических странах ваши братья и сестры работают по 10–12–14 часов.

( Read more... )