Про Яэль и Сисру

История про Яэль и Сисру встречается в Талмуде несколько раз. Вот отрывок из трактата Орайот 10b. Приведу длинный отрывок, чтобы был понятен контекст.

Сказал Раба бар бар Хана от мени р. Йоханана: что имеется в виду в стихе (Ошеа 14:10) "верны пути Господни, и праведники пойдут по ним, а грешники споткнутся на них"? Пример: два человека приготовили пасхальную жертву, один - чтобы выполнить заповедь, а другой - чтобы пожрать. Тот, кто ел ради заповеди - "праведники пойдут по ним", а тот, кто чтобы пожрать - "грешники споткнутся на них".

Сказал ему Реш-Лакиш: И ты называешь его злодеем? Может, он и не выполнил заповедь лучшим образом, но ведь он ел пасхальную жертву!

Нет, приведем вот какой пример. Два человека, с каждым в доме живет жена и сестра. Один вошел в дом и в потемках наткнулся на жену <и спал с ней>, а другой - на сестру.
Нет, этот пример никуда не годится. Разве это называется один путь?!

( Read more... )

(no subject)

26 декабря 1939 г.