Если спросишь «Телиани»

[idelson]

Тбилиси: день первый.

Я последний раз был в Тбилиси в 1980 г., а Полина никогда не была. сначала пошлялись по городу, зашли в Националную галерею посмотреть на Пиросмани, поднялись на фуникулере... Усталые, идем домой передохнуть. Какой-то парень на улице смотрит на мою кипу и говорит: "Шалом".

- А вы знаете, - говорит он на иврите, - что здесь за углом открылся новый кошерный ресторан. Только два месяца как открылся!

- Нет, не знали.

Повел нас туда.

- Если хотите прийти вечером, надо заказать столик заранее, тут будет много народу.

Договорились, что у нас билеты на 7 часов в кукольный театр Габриадзе, спектакль заканчивается в 8:30, мы придем к ним после этого.



Спектакль - это что-то вообще феерическое. Пьеса называется "Бриллиант маршала де Фантье". Знакомый нам из "Ханумы" князь Вано Пантиашвили - герой войны 1812 г. и еще каких-то - получает телеграмму, что в Париже скончался его брат-близнец, маршал де Фантье, и завещал ему огромный бриллиант. Французы пытаются женить его на маркизе, чтобы бриллиант не ушел из Франции, но тут являются Ханума и его племянник Коте, чтобы расстроить свадьбу.


Сцена из спектакля. В эполетах, князь Вано Пантиашвили, на тележке - тот самый бриллиант.

Я уже один раз был на спектакле Габриадзе в Тель-Авиве и знал, чего ждать. И нисколько не прогадал.

Да, еще стоит рассказать, как устроены в театре Габриадзе туалеты. Заходишь в кабинку - она обита грубыми досками в виде деревенского отхожего места. В углу - осиное гнездо. Это динамик, откуда доносятся идиллические деревенские звуки: жужжание осы, мычание, скрип колодезного ворота, переливание воды...

После спектакля мы пошли в кошерный ресторан. Я обещал назвать его по имени - его зовут La Casa, ул. Ивана Мачабели 12.

Приходишь - тебе сразу наливают стопочку лимончелло за счет заведения. За соседним столиком сидит интересная компания: несколько харедов, скорее ашкеназим, несколько светских израильтян и 4 китайца. Видимо, у них какая-то деловая встреча, китайцы, небось, не решились прилетать в воюющий Израиль, вот и встретились на нейтральной территории.

Один из харедов нам говорит:

- Мы что-то погорячились и много заказали. У нас осталась нетронутая порция. Жалко, если она пропадет. Давайте, мы вам ее подарим!

Потом подумал и спрашивает:

- У вас есть кто-то в армии?

- Есть.

- Ну вот пусть это будет ради них!