(no subject)
Jul. 1st, 2024 08:45 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
idelsonКто еще не видел... Некоторое время назад в сетях появился популярный поэт Геннадий Ракитин. Он писал очень патриотические военные стихи: о Вожде, о неизвестном бойце ЧВК и проч. Его стихи, довольно чудовищные в поэтическом отношении, собрали >20 тыс. подписчиков. Среди них - 95 депутатов Думы, 28 сенаторов, военкоры... Ракитин был выдвинут на премию патриотической поэзии им. Твардовского.
Так продолжалось примерно год, после чего выяснилось, что никакого Геннадия Ракитина не существует, а стихи - коллективные переводы известных нацистских стихов - о Фюрере, о неизвестном штурмовике и проч. Не могу судить, адекватно ли чудовищнная поэтическая форма передает оригинал.
Ты как садовник, что в своем саду
Плоды трудов тяжёлых пожинает.
Народ ликует, флаги в высоту
Взметнулись. Время тихо наступает
Портрет с открытым, внушающим доверие лицом, говорят, был сгенерирован ИИ.
Так продолжалось примерно год, после чего выяснилось, что никакого Геннадия Ракитина не существует, а стихи - коллективные переводы известных нацистских стихов - о Фюрере, о неизвестном штурмовике и проч. Не могу судить, адекватно ли чудовищнная поэтическая форма передает оригинал.
Ты как садовник, что в своем саду
Плоды трудов тяжёлых пожинает.
Народ ликует, флаги в высоту
Взметнулись. Время тихо наступает
Портрет с открытым, внушающим доверие лицом, говорят, был сгенерирован ИИ.
