(no subject)
Feb. 28th, 2024 12:20 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
idelsonИнтересная история. Указ английского короля Генриха III в январе 1252 г.:
Приказываю шерифу Саутемптона допросить под клятвой на их свитке 12 законопослушных евреев из Винчестера, верно ли, что еврей Крессус из Станфорда насильственно захватил и унес плод Евы (pomum eve) из синагоги того же города к стыду и поношению еврейской общины города Винчестера. Если по расследовании выяснится, что он виновен в этом деле, то немедленно лишить упомянутого Крессуса его аренд, домов и движимого имущества, и он должен заплатить королю марку золота за преступление.
Чем дело кончилось, неизвестно, но видимо, дело было серьезным, если руководство общины решилось пожаловаться на Крессуса королю.
Считают, что плод Евы, похищенный зловредным Крессусом - это этрог, по тому мнению из мидраша, что плод Древа познания Добра и Зла - это этрог. В Берешит Раба 15:7 это мнение высказано от р. Абы из Акко, наряду с другими мнениями, что это виноград, пшеница и фига. Это же мнение приводит и Рамбан в комментарии к Ваикра 23:40.
Видимо, так евреи объяснили королю, какую ценную вещь у них грабительски забрали. Указ короля, конечно, датирован январем, но, возможно, столько времени заняло у общины Винчестера добраться до короля и подать жалобу. В любом случае, король не приказывает вернуть этрог общине, видимо, уже нечего возвращать.
Интересно, что у христиан тоже встречается такое мнение. Так, в знаменитом Гентском алтаре Яна ван Эйка, написанном в 1432 г., Ева держит в руках несомненный этрог.
Говорят, за несколько лет до того, в 1428 г., ван Эйк бывал в Португалии с посольством, которое устраивало брак между Бургундским герцогом Филиппом Добрым и Изабеллой Португальской. Возможно, ему там показали этрог.
Говорят, что, хотя ван Эйк изобразил несомненный этрог, и жители Гента, и, вероятно, сам ван Эйк был уверен, что изобразил фигу, исходя из мнения Августина (и, заметим в скобках, р. Нехемии). Во всяком случае, поэт и художник Лукас де Хере, через 100 лет описывающий в стихах Гентский алтарь, говорит, что Ева держит в руках фигу.
Приказываю шерифу Саутемптона допросить под клятвой на их свитке 12 законопослушных евреев из Винчестера, верно ли, что еврей Крессус из Станфорда насильственно захватил и унес плод Евы (pomum eve) из синагоги того же города к стыду и поношению еврейской общины города Винчестера. Если по расследовании выяснится, что он виновен в этом деле, то немедленно лишить упомянутого Крессуса его аренд, домов и движимого имущества, и он должен заплатить королю марку золота за преступление.
Чем дело кончилось, неизвестно, но видимо, дело было серьезным, если руководство общины решилось пожаловаться на Крессуса королю.
Считают, что плод Евы, похищенный зловредным Крессусом - это этрог, по тому мнению из мидраша, что плод Древа познания Добра и Зла - это этрог. В Берешит Раба 15:7 это мнение высказано от р. Абы из Акко, наряду с другими мнениями, что это виноград, пшеница и фига. Это же мнение приводит и Рамбан в комментарии к Ваикра 23:40.
Видимо, так евреи объяснили королю, какую ценную вещь у них грабительски забрали. Указ короля, конечно, датирован январем, но, возможно, столько времени заняло у общины Винчестера добраться до короля и подать жалобу. В любом случае, король не приказывает вернуть этрог общине, видимо, уже нечего возвращать.
Интересно, что у христиан тоже встречается такое мнение. Так, в знаменитом Гентском алтаре Яна ван Эйка, написанном в 1432 г., Ева держит в руках несомненный этрог.
Говорят, за несколько лет до того, в 1428 г., ван Эйк бывал в Португалии с посольством, которое устраивало брак между Бургундским герцогом Филиппом Добрым и Изабеллой Португальской. Возможно, ему там показали этрог.
Говорят, что, хотя ван Эйк изобразил несомненный этрог, и жители Гента, и, вероятно, сам ван Эйк был уверен, что изобразил фигу, исходя из мнения Августина (и, заметим в скобках, р. Нехемии). Во всяком случае, поэт и художник Лукас де Хере, через 100 лет описывающий в стихах Гентский алтарь, говорит, что Ева держит в руках фигу.
