idelson | (no subject)

По мотивам экскурсии по туннелю Хизкияhу:

Млахим 1:1:33 о помазании Шломо:

И сказал им царь: возьмите с собой рабов господина вашего и посадите Шломо, сына моего, на мула моего, и сведите его к Гихону

Таргум Ионатан переводит Гихон как Шилоах, потому что с Гихоном он не знаком.