idelson: (Default)
idelson ([personal profile] idelson) wrote2020-10-27 10:13 pm

(no subject)

В одном из рассказов из бунинских "Темных аллей" - "Весна в Иудее" - действие происходит, можно сказать, в Маале Адумим. В какой-то лощине по дороге между Иерусалимом и Иерихоном лирический герой навещает знакомого шейха (по имени Аид), видит там его красивую 18-летнюю племянницу-вдову, а потом встречает ее в Старом городе, и в гостинице налево от Яффских ворот она отдеется ему за золотой... Гостиница, надо полагать, "Империал".

New_Imperial_hotel_3_-_Jerusalem

Из окна гостиницы, по сюжету, можно увидеть "Водоем пророка Иезекииля" - так действительно мусульмане называли пруд Биркет Исраэль на север от Храмовой горы.

Birket_Israel,_19th_century

Его сейчас нет. Как пишет Бунин, "та самая вода, в которой купалась Вирсафия, жена Урия, наготой своей пленившая царя Давида". Это, боюсь, оставим на его совести. Это место не было частью Иерусалима ни при Давиде, ни при Хизкияhу, и не факт, что было при Ироде.

См. апдейт в комментах. Спасибо Антону.