Навстречу шотландскому референдуму
Sep. 18th, 2014 05:42 am— Пойдемте в кабинет, — говорит потихоньку Дунаевский, — я вам расскажу, что за человек Гутман.
Исаак Осипович останавливается на лестничной площадке, берет меня за лацкан и начинает рассказ:
— Однажды с Гутманом был такой случай. Он снимался в фильме «Дети капитана Гранта» в роли полковника — типичного шотландца с большими бакенбардами по моде того времени.
— Сегодня, — сказал ему оператор, — мы вас будем снимать в профиль. Вы пройдете перед аппаратом и произнесете такой-то текст.
Через пятнадцать минут Гутман был готов. Он загримировал только одну сторону лица — ту, которую видит кинокамера, и наклеил только одну бакенбарду.
Из книги "Улыбка Светлова"
Давид Гутман был режиссером фильма "Дети капитана Гранта" и играл там майора Мак-Наббса. Его восхитительный шотландец говорил с легким еврейским акцентом.
Обожаю сцену, когда лорд Гленарван возвращается из Лондона и сообщает, что лорды Адмиралтейства ему отказали. И Гутман - МакНаббс говорит:
- Они не могут нам простить, что мы шотландцы.

Тема шотландского порабощения вообще хорошо отражена в "Детях капитана Гранта".
Капитан Грант, подобно Гленарвану, как и ряд других знатных шотландских семейств, считал Англию поработительницей Шотландии. По мнению Гранта, интересы его родины не совпадали с интересами англосаксов, и он решил основать шотландскую колонию на одном из островов Тихого океана.