(no subject)

Гарет Джонс был связан с Россией еще до рождения: в 1889-92 гг его мать работала гувернанткой в семье известного промышленника Джона Хьюза (John Hughes), в честь которого назван город Юзовка - впоследствии Сталино/Донецк. Позже она вышла замуж за владельца школы в Южном Уэлльсе и в 1905 г. родила Гарета.

В течение 1920-х гг молодой смешной маленький очкарик Гарет обучался иностранным языкам (из которых надо отметить блестящее - с отличием - владение русским), и в 1930 г. по протекции дальнего родственника - секретаря правительства - был представлен Ллойд Джорджу, который взял его на работу в качестве советника по иностранным делам - в преддверии его поездки в СССР (как говорил Билибин в "Войне и мире" : "Заметьте, все трое – гасконцы валлийцы").



( Read more... )