Feb. 21st, 2013

idelson: (Default)

В Талмуде несколько раз упоминается данка - или, по-гречески, δανάκη. Это персидское слово, означающее мелкую серебряную монету, равную 1 оболу - 1/6 зузы или драхмы. Или, еще чаще, это слово употребляется в Талмуде просто в значении 1/6, например, мили. Говорят, и по-персидски dâng означает 1/6.

Слово это дальше перекочевало в арабский - daneq и тюркские языки, а оттуда и русская деньга.

idelson: (Default)
Я бы рад сказать, что меня разозлить трудно. Но меня разозлить легко.

В данном случае меня разозлила пересказанная женой сцена.

В Яд ваШеме была конференция, не знаю точно, чему посвященная, но в частности, там рассказывали о Хаиме Ленском - ивритском поэте, жившем в Ленинграде и впоследствии погибшем в ГУЛАГе. Ленский был арестован в первый раз в ноябре 1934 г., отсидел 5 лет, поселился за 100-м километром от Ленинграда в Малой Вишере, а затем, 30 июня 1941 г. был снова арестован, осужден на 10 лет и погиб в лагере в 1943 г.

И тут встает 80-летний профессор А., специалист по Ленскому, и говорит:

Read more... )

Profile

idelson: (Default)
idelson

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
4 56 7 8 910
11 121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 09:45 am
Powered by Dreamwidth Studios