(no subject)
Dec. 26th, 2011 09:39 amЯ в некотором затруднении.
В позапрошлом посте я задал вопрос про надпись "Шма Исраэль" на стене Сионских ворот, над мезузой. Когда-то экскурсовод объяснял мне, что это такое. Есть заповедь написать слова Торы "на косяках дома твоего и на воротах твоих". Евреи-раввинисты, в соответствии с Устной Торой считают, что речь идет о куске пергамента, на котором написаны отрывки, упоминающие эту самую заповедь. Но караимы, которые не признают Устной Торы, считают по-простому, в соответствии с написанным, что надо написать слова Торы на воротах. Вот, рядом с раввинистской мезузой, на воротах находится и караимская.
Объяснение очень логичное, и именно его я имел в виду, когда задавал вопрос. И действительно, такой ответ я получил от многих комментаторов. Но тут я решил проверить по источникам, не обманул ли меня экскурсовод много лет назад.
( Read more... )