(no subject)
Jan. 27th, 2026 10:32 amНаконец, до меня добралась с опозданием книга Амита Сегаля "Тонкости израильской политики". Давно надо было прочесть на иврите, и дети очень рекламировали, но я так и не собрался. Кстати, очень хорошо переведена на русский, и, что я особенно ценю, всякие присказки и выражения, которые на каждом углу употребляет автор, хорошо объяснены, где надо - со ссылками на Талмуд.
Так вот, это была преамбула. Амит Сегаль пишет, что, сколько бы МАПАЙ-Маарах-Авода и т.д. ни пытались ставить на призовые места "восточных" евреев, те на это все равно не клюют, а голосуют за партии "национального лагеря" или за ШАС. Кроме, может быть, самого узкого круга. И приводит пример этого узкого круга.
Некая журналистка едет на такси, незадолго до выборов, в которых лидером Аводы был "восточный" Ави Габай. Таксист - "восточный" в черной кипе - говорит ей, что собирается голосовать за Аводу. У барышни когнитивный диссонанс, но, когда она выходит из такси, на прощание таксист ей поясняет: "Ави Габай - мой родной брат".
Так вот, это была преамбула. Амит Сегаль пишет, что, сколько бы МАПАЙ-Маарах-Авода и т.д. ни пытались ставить на призовые места "восточных" евреев, те на это все равно не клюют, а голосуют за партии "национального лагеря" или за ШАС. Кроме, может быть, самого узкого круга. И приводит пример этого узкого круга.
Некая журналистка едет на такси, незадолго до выборов, в которых лидером Аводы был "восточный" Ави Габай. Таксист - "восточный" в черной кипе - говорит ей, что собирается голосовать за Аводу. У барышни когнитивный диссонанс, но, когда она выходит из такси, на прощание таксист ей поясняет: "Ави Габай - мой родной брат".