(no subject)
Apr. 21st, 2023 01:03 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
idelsonДавно не помещал песенок по пятницам. А тут не могу молчать. Слова Альтермана там ох какие сложные, даже название перевести непросто: "תיבת הזמרה נפרדת" как бы вы перевели? "Прощание шарманки"? Но даже если не понимать, и музыка Нахума Хаймана, и исполнение Парварим прекрасны. Они, конечно, из стихотворения все-таки выкинули несколько строф.
